vedmed: (Default)
vedmed ([personal profile] vedmed) wrote2012-11-14 11:12 am

Краснотурьинск - мелкая нарезка

Уличная табличка потрясла - немецкий город, без сомнения :)





Креативная местная реклама













Не менее креативное местное граффити :)






[identity profile] 2011neon.livejournal.com 2012-11-14 05:19 am (UTC)(link)
а что, в городе немеЦкий второй государственный?

[identity profile] vedmed1969.livejournal.com 2012-11-14 05:20 am (UTC)(link)
официально - нет. Но фактически - еще не все в Германию уехали.

[identity profile] 2011neon.livejournal.com 2012-11-14 05:22 am (UTC)(link)
...ну у нас есть на 146 % немецкие деревни, так там все на русском)))

[identity profile] mishbanych.livejournal.com 2012-11-14 05:21 am (UTC)(link)
А немецкие подписи везде навесили?

[identity profile] vedmed1969.livejournal.com 2012-11-14 05:23 am (UTC)(link)
только в одном месте

[identity profile] faber-fortunae.livejournal.com 2012-11-14 06:20 am (UTC)(link)
Кто-то заинтересованный проспонсировал надо полагать.

[identity profile] begamot-74.livejournal.com 2012-11-14 06:34 am (UTC)(link)
пьяный мастер наколет на белой руке. Магадан))

[identity profile] bolshoymike.livejournal.com 2012-11-14 06:58 am (UTC)(link)
Ахтунг, второй снимок прочитал как Die Balkonskis

[identity profile] guriny.livejournal.com 2012-11-14 07:31 am (UTC)(link)
Вообще-то "немецкую идею" в Краснотурьинске стоит всячески поддерживать, рекламировать. Для туристов. "Самый немецкий город Урала" - это ж круто. Побольше каркасных домиков и вывесок на немецком.И всякие заборные слова тоже лучше бы писать по-немецки.

[identity profile] vedmed1969.livejournal.com 2012-11-14 07:48 am (UTC)(link)
немцев осталось всё-таки не очень много.

[identity profile] makeev-dv.livejournal.com 2012-11-14 07:40 am (UTC)(link)
За такой шрифт надо расстреливать (про 1-ю фотку).

[identity profile] makeev-dv.livejournal.com 2012-11-14 07:42 am (UTC)(link)
А за неграмотность ещё и повесить. Straße Karpinsky.

[identity profile] vedmed1969.livejournal.com 2012-11-14 07:50 am (UTC)(link)
ну, это явно самодеятельность же :)

[identity profile] makeev-dv.livejournal.com 2012-11-14 08:00 am (UTC)(link)
Самодеятельность не индульгенция. Могли хотя бы с гугл-переводчиком свериться :)

[identity profile] vedmed1969.livejournal.com 2012-11-15 03:30 am (UTC)(link)
нене, не так - Karpinskystraße, вот каноничненько!

[identity profile] makeev-dv.livejournal.com 2012-11-15 03:39 am (UTC)(link)
Ну, или так (с) :) Один хрен неграмотные.

[identity profile] makeev-dv.livejournal.com 2012-11-15 03:39 am (UTC)(link)
Ты там надолго застрял?

[identity profile] vedmed1969.livejournal.com 2012-11-15 03:54 am (UTC)(link)
это провокационный вопрос, я на такие не отвечаю

[identity profile] alex-ii2.livejournal.com 2012-11-14 08:24 am (UTC)(link)
Надо же... Я думал там немцев и не осталось уже...

[identity profile] klyaksina.livejournal.com 2012-11-17 05:49 pm (UTC)(link)
"Балконский" понравился )