Деградация продолжается
Oct. 7th, 2011 10:16 am...языковая. Да, она не только в рекламных плакатах и в безграмотных объяснительных, она и в таких вот мелочах.

[снято
iris_arctic в маршрутке 89]
Ну не говорят так по-русски - "в проблеме"! В беде, в сложной ситуации - да. Ну или in trouble :) Ну и запятые на письме ставятся иначе :)

[снято
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Ну не говорят так по-русски - "в проблеме"! В беде, в сложной ситуации - да. Ну или in trouble :) Ну и запятые на письме ставятся иначе :)