"Битва за Берлин" - презентация первого тома

[vedmed]

Побывал на Комсомольском проспекте, 13 - здесь находится штаб-квартира Союза писателей России, сегодня тут состоялась презентация книги "Берлин 1945. Прорыв к городу", написанной коллективом авторов под общей редакцией Артёма Драбкина. В числе этих людей был и periskop, писал про железнодорожную логистику Берлинской операции

20251116-IMG_4799.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


Началось всё с автограф-сессии, купил свеженькую книжку, а на ней мне все расписались. Потом пошли выступления авторов, всё модерировал Артём Драбкин

20251116-IMG_4788.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


20251116-IMG_4801.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Анонсировал будущие книги - второй том "Битвы за Берлин", ну и ещё парочку

20251116-IMG_4807.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Стенды на железнодорожных вокзалах (даже в вокзале Д4 Победа есть один :)) - совместно с periskop

20251116-IMG_4809.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Сын и помощник Артёма

20251116-IMG_4816.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Товарищ рассказал о пропаганде и контрпропаганде, нашей и немецкой

20251116-IMG_4820.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Выступление periskop

20251116-IMG_4826.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


20251116-IMG_4827.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


20251116-IMG_4832.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


20251116-IMG_4836.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

И анонс новой книги!

20251116-IMG_4837.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Ну и про два миллиона изнасилованных немок вспомнили

20251116-IMG_4842.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


20251116-IMG_4854.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Выступление Алексея Исаева

20251116-IMG_4864.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU


20251116-IMG_4868.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Ну и ещё ряд причастных к выпуску книги выступил

20251116-IMG_4873.jpg © vedmed1969.iMGSRC.RU

Очень продуктивно провёл время :)

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya/?utm_source=frank_comment), Литература (https://www.livejournal.com/category/literatura/?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[yapet.livejournal.com]

Вот по Транссибу я книгу жду очень.

[admiral-scheer.livejournal.com]

Ого, интересно!
Если не секрет — почём книга и где можно приобрести?

[vedmed1969.livejournal.com]

книга недешёвая (https://iremember.ru/projects/shturm-berlina) :)

[admiral-scheer.livejournal.com]

Можешь скрин скинуть? Пишет, что такой страницы не существует.

[livejournal.livejournal.com]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal уральского региона (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_ural). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[makeev-dv.livejournal.com]

2500 — 1-й том, 1900 — 2-й. Оба два — 4400.

[9-3viggen.livejournal.com]

Самое забавное во всей этой истории то, что Эйзенхауэр из бывших немцев :)

[vedmed1969.livejournal.com]

Да полно в США немцев, даже Трамп из них происходит, не говоря уж о Бушах

[9-3viggen.livejournal.com]

Все так, но у Эйзенхауэра фамилия даже не скрывает его происхождения. Конечно, она американизирована и писалась как Eisenhower, но в оригинале она была Eisenhauer, то есть бьющий по железу. Короче, Кузнецов он.

Еще Эйзенхауэр из техасских немцев, у них даже свой диалект когда-то был и газеты немецкоязычные. Все это после начала 1980-х умерло, а ведь 45-50 лет назад можно было заехать в какой-то техасский городишко и удивиться, что там народ между собой общается исключительно на немецком.
https://en.wikipedia.org/wiki/Texas_German_language

[edgar63.livejournal.com]

Кузнецов по немецки Шмидт (Schmidt).

А Eisenhauer разве не железный клык?

[9-3viggen.livejournal.com]

Hauen на немецком означает бить, а Hauer — тот, кто бьет. Eisenhauer соответственно бьющий по железу.

[edgar63.livejournal.com]

Кузнец — Schmied.

[9-3viggen.livejournal.com]

Так и мясник на немецком может быть Fleischer либо Metzger, ибо синонимы встречаются не только в русском языке. Hauer в профессиональном контексте — это бьющий либо забойщик. Соответственно фамилия Eisenhauer будет переводиться как рудокоп или кузнец, что и подтверждается словарем немецких фамилий (https://www.namenforschung.net/dfd/woerterbuch/liste/?tx_dfd_names%5bname%5d=3904&tx_dfd_names%5baction%5d=show&tx_dfd_names%5bcontroller%5d=Names).

[vedmed1969.livejournal.com]

Может, молотобоец всё-таки?

[9-3viggen.livejournal.com]

Молотобоец на немецком Hammermann будет, как я знаю.

[edgar63.livejournal.com]

Синонимы оно разумеется.

Я к "переводу" Кузнецов прицепился. Ибо известно что это самая распространённая в мире фамилия и немецким аналогом её является таки Schmidt.

На английском Smith, на итальянском Ferrari. :)