vedmed: (Default)
[personal profile] vedmed
Что они имели в виду?
1. Выучить язык и свалить из сраной Рашки?
2. Выучить язык, чтоб понимать, что приказывает белый господин?
3. Выучить язык наиболее вероятного противника? :)




Двусмысленная какая-то фраза :) Возможны еще варианты?

Date: 2012-12-04 01:40 pm (UTC)
From: [identity profile] toro-toro-toro.livejournal.com
Скорее всего имели в виду возможность получения более высокого социального статуса благодаря знанию иностранного языка. Т.е. успешная карьера и пр. Хотя конечно, первая фраза выглядит "шикарно".

Date: 2012-12-04 01:42 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
как говорит [livejournal.com profile] kluchaar, "новые прошивки начинают действовать". Выросло поколение маркетологов и креативщиков, которые всё буквально понимают :)

Date: 2012-12-04 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] vinitski.livejournal.com
...пессимисты учат китайский, а реалисты - автомат Калашникова :)

Date: 2012-12-04 01:44 pm (UTC)
From: [identity profile] alex-brab.livejournal.com
выучить язык чтобы не мыть полы

Date: 2012-12-04 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
пусть лучше общую теорию цепей учат и сопромат :)

Date: 2012-12-04 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] stety.livejournal.com
Вот-вот. С таким багажом на английском можно изъясняться на уровне саламандры.)))

Date: 2012-12-04 03:23 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
знаешь, лет 10 назад в моём багаже был один французский (школа+институт), но английские мануалы я читал без проблем :) Потому что представлял, что там, в общем, написано. А сейчас всяческие гуглопереводчики есть :)

Date: 2012-12-05 01:28 am (UTC)
From: [identity profile] diesel-driver.livejournal.com
Судя по тому, что рассказывал Клапауций, полы мыть может быть выгоднее :/

Date: 2012-12-05 02:33 am (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
это как повезёт

Date: 2012-12-04 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] guriny.livejournal.com
Мне ближе третий вариант. Когда я пошёл в школу нам на первом же уроке английского в первом классе рассказали про Штирлица. Вы пришли учить английский язык именно для этого, сказала нам наша первая учительница Зинаида Антоновна.

Date: 2012-12-04 04:20 pm (UTC)
From: [identity profile] guriny.livejournal.com
Ну не рассказывать же нам, советским первоклассникам, что русские аристократы все поголовно знали иностранные языки. Мы б тогда этого не поняли.

Date: 2012-12-04 01:46 pm (UTC)
From: [identity profile] moad-deeb.livejournal.com
да. возможны. сразу пусть туры в концлагерь рекламируют. там и языку обучат - любому...

Date: 2012-12-04 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] kommunhoz.livejournal.com
Ну так-то в виду имелось, полагаю, что у детей одно будущее - поэтому учить язык надо сейчасЮ, пока есть время и возможность. Потом будет не до того. Но вообще "кривая" рекламка, да.

Date: 2012-12-04 01:53 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
да не, я так-то всё понимаю, у самого доча в Первой школе. Но как-то коряво :)

Date: 2012-12-04 01:54 pm (UTC)
From: [identity profile] kommunhoz.livejournal.com
понимаю, что вы понимаете ))) Но раз уж был конкурс вариантов, то посчитал нужным озвучить оригинал )))

Date: 2012-12-04 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
спасибо :)

Date: 2012-12-04 01:58 pm (UTC)
From: [identity profile] zlex07.livejournal.com
Судя по тому, что каждый новый министр образования занимается его уничтожением более рьяно, чем предшественник, то власти склонны ко второму варианту. Свобода выбора обозначена только первым и третьим.

Date: 2012-12-04 01:59 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
тоже возможно

Date: 2012-12-04 02:04 pm (UTC)
From: [identity profile] alelikand.livejournal.com
"На шаг впереди" - означает на шаг ближе к кормушке и поилке

Date: 2012-12-04 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] georg-pik.livejournal.com
сегодня наблюдал, как работница столовой никак не понимала, что по английски хотят у неё инженеры. хотя они уже "борщ" и "солянка" выучили.

Date: 2012-12-04 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
но ей помогли же?

Date: 2012-12-04 03:28 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
ну как же... неужели иностранцы голодными остались?

Date: 2012-12-04 03:38 pm (UTC)
From: [identity profile] georg-pik.livejournal.com
пальцем показали и поели.

а вот тут начиная с 30 секунды народное творчество по этому поводу:

Date: 2012-12-04 02:56 pm (UTC)
From: [identity profile] stety.livejournal.com
В ключе новомодного представления о престижной работе - второе в полный рост.)))

Date: 2012-12-04 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] voliomas.livejournal.com
с русским у них нелады просто: в течениИ

Date: 2012-12-04 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
это уже неважно :) Английский - круче :D

Date: 2012-12-04 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] chelchel-reader.livejournal.com
а чё тут думать?
тупо стырили (http://www.adme.ru/psihologiya/45-urokov-zhizni-421905) для слогана пунктик из правил Регины Бретт (37. У твоих детей есть только одно будущее). вторую часть девиза внизу (будьте на шаг впереди) скомуниздили у нокии.
присовокупили наворованное к своей поделке — и вуаля! взрыв мозга вам обеспечен :)

Date: 2012-12-04 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
жулики!

Date: 2012-12-04 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] multipass7.livejournal.com
Image

Вот этот плакат, он мне очень нравится.

Date: 2012-12-04 10:48 pm (UTC)
From: [identity profile] eaglenose.livejournal.com
Скорее всего - 4.Чтобы удачно пройти интервью в посольстве..)

Date: 2012-12-04 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mongwu.livejournal.com
наверно, "жизнь одна, и прожить её надо так, чтобы не было мучительно стыдно в некоторых ситуациях, а для этого надо учить английский язык".
Как вариант?

Date: 2012-12-05 05:21 am (UTC)
From: [identity profile] klapaucy.livejournal.com
Идея была, может, и не плоха, языки учить надо. Но сам текст писали явно ...удаки.

Date: 2012-12-05 05:22 am (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
точно :)

January 2026

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 67 8910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 1st, 2026 10:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios