Удивительное

[vedmed]

А у мигрантов-иждивенцев, значит, русский язык другой?

Comments

[yuvlatyshev.livejournal.com]

Пролетарии (трудящиеся) всех стран....

[vedmed1969.livejournal.com]

...ага.

[milli-one.livejournal.com]

Наверное, другой. Но всё равно великий и могучий!

[vedmed1969.livejournal.com]

несомненно!

[sandro-iz-che.livejournal.com]

набор тестов другой.
без насущно необходимых в труде выражений.

[vedmed1969.livejournal.com]

дак они простые и немного их :)

[makeev-dv.livejournal.com]

Не скажи. Брехов недавно русско-китайский разговорник демонстрировал. Я узнал для себя немало нового :)

[vedmed1969.livejournal.com]

да уж какие там китайцы :)

[makeev-dv.livejournal.com]

Оффтоп.
У вас ведь теперь наверняка магнитики с метеоритом появились? Привезешь, когда снова к нам соберёшься? Лучше, если будет тонкий гибкий, но, если нет такого, то любой. Благодарность моя не будет иметь границ в разумных пределах :)

[vedmed1969.livejournal.com]

пока не видел, честно говоря - но куплю, жалко мне, что ли?

[makeev-dv.livejournal.com]

Что ж до сих пор не раскачались? Это ж жила :)

[vedmed1969.livejournal.com]

да я не смотрел просто, может, и раскачались - футболки я точно видел с метеоритом

[yapet.livejournal.com]

Узнаю екатеринбуржца по хваткости :)

[vedmed1969.livejournal.com]

они такие, да

[mongwu.livejournal.com]

И сформулировано как-то... Можно понять, что существует такой особый русский язык трудящихся мигрантов.

[vedmed1969.livejournal.com]

вот! А я о чём? Такой специальный язык, которого никто не понимает больше, феня :)

[eaglenose.livejournal.com]

"Трудящийся мигрант" - это Гастарбайтер. Но неудобно же на табличку над государственным учреждением, да еще занимающимся тестированием по русскому языку, помещать немецкое слово? Вот вместо него и поставили истинно русское, наше, кондовое, от земли, можно сказать, словосочетание - трудящийся М-И-Г-Р-А-Н-Т!)))))

[vedmed1969.livejournal.com]

думаю, это как раз тот случай, когда слово надо официально ввести в русский язык :)

[letyukhin.livejournal.com]

Слющай, дарагой, зачем иждивенцу воопще русске язик?:)
Если серьезно: разве для к нам едет много тех, кого надо тестировать на знание русского и при этом они останутся здесь иждивенцами?

[vedmed1969.livejournal.com]

ну, разве что бабы ихние. Дети все поголовно русский с пелёнок осваивают :)

[follow-arzu.livejournal.com]

и за это вот у Вани взяли 5600 рублей (пофиг, что золотая медаль и украинского языка в программе не было и в помине). Так теперь еще и ФМС отказываются принимать этот сертификат, потому что он в другой области был получен. Типа, в каждой области свой русский язык:)

[vedmed1969.livejournal.com]

так он еще не гражданин, что ли? Я думал, всё уже давно вы оформили. Жаль, что его фамилия не Депардьё :(