Кстати, лет сто назад в русском языке вполне нормальным считалось определение "пожилая девушка". Это то, что мы сейчас называем "старая дева" - но в нём есть некий оттенок насмешки, презрения - а тогда такое словосочетание считалось вполне обыденным и разговорным :)
no subject
Date: 2013-06-09 10:04 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-09 10:06 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-09 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-09 10:42 am (UTC)no subject
Date: 2013-06-09 12:34 pm (UTC)креативкретинизм рекламщиков в последнее время зашкаливает...ЗЫ у себя в ЖЖ про ликвидацию сегодня смеялся
no subject
Date: 2013-06-09 03:21 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-09 12:38 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-09 01:14 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-13 01:37 pm (UTC)no subject
Date: 2013-06-13 01:37 pm (UTC)