Озадачен :)

[vedmed]

Марина меня сегодня спрашивает: "Папа, ты, случайно, не знаешь какую-нибудь красивую песню на немецком языке?" Какой-то конкурс намечается, вот, предложили подготовить. Ну, я подумал-подумал - нет, говорю, либо Rammstein, либо военные марши, больше что-то ничего не вспоминается, тем более лирическое. Но ведь должно же быть, а? Помню, на "Серебряном дожде" какие-то песни на немецком звучали. Или на идиш? :)

На идиш-то сразу вспоминается

Но надо что-то на немецком. Поможите, люди добрые!


Удивительно, но нашёл вот

Comments

[gut-gans.livejournal.com]

https://m.youtube.com/watch?v=67rc96joOz8
Иодль- забейте в поисковик.

[vedmed1969.livejournal.com]

девочке 13 лет? Не трудновато ли будет?

[kuzh]

Карлмаркштадт, Карлмаркштадт, ду бист ди штадт ротес блюмен

[vedmed1969.livejournal.com]

ну, почему бы и нет?

[eh-la-bas.livejournal.com]

[shoorick.livejournal.com]

Там в комментах ниже подсказывают ещё и «Лили Марлен» в исполнении всё той же Марлен Дитрих. Обе песни — антивоенные, но «Лили Марлен» — предвоенная немецкая, а «Где цветы» — послевоенная американская.

[vanekh.livejournal.com]

Schnappi – Das kleine Krokodil

[gut-gans.livejournal.com]

Песня маленьких утят на немецком, легко ищется.

[vedmed1969.livejournal.com]

нууу, это для маленьких же

[sharanskay.livejournal.com]

http://www.youtube.com/watch?v=NrOdpcKi4t8 ландыши по немецки )

[vedmed1969.livejournal.com]

угу, уже предлагали

[nick-55.livejournal.com]

Константин, а вот это не пойдет?:)



Текст могу воспроизвести по желанию трудящихся учащихся, ибо помню наизусть:)

[vedmed1969.livejournal.com]

отличная песня! Я её в копилочку до коммунарских сборов отложу!!

[d2026.livejournal.com]

https://www.youtube.com/watch?v=ad8ukI7Z-b8 вот это я думаю ребёнок потянет исполнить

[soullaway.livejournal.com]

во блин задачка. мне вообще немецкий язык кажется очень агрессивным. ничем не смогу помочь к сожалению.

[d2026.livejournal.com]

ну или в сторону Die toten hosen посмотреть

[vedmed1969.livejournal.com]

я вот по Вашей ссылке на Кристину Штюрмер еще вышел - будем думать :)

[afirsov.livejournal.com]

Ну, дык, для девушки так и просится "Лили Марлен"

[milli-one.livejournal.com]

Кстати, да. :)

[alexjourba.livejournal.com]

[rdce.livejournal.com]

http://www.youtube.com/watch?v=ZYyEt8y1cDI

[kofeman.livejournal.com]

Хорошо, что раскрыл подкат. Кстати, у меня тут она недавно была, но в другом исполнении - тоже на немецком :)

[begamot-74.livejournal.com]

Карлмарксштадт

[milli-one.livejournal.com]

Зеленоглазое такси в исполнении Пушного:

http://www.youtube.com/watch?v=JHmd67cU-Rg
Один товарищ меня уверял, что это Раммштайн.
Текст простой.

[vedmed1969.livejournal.com]

спасибо, посмеялись :) Нет, надо что-то более девачковое.

[milli-one.livejournal.com]

Карел Готт много на немецком пел и поёт...

Вот, например:
Вечно молодым

[milli-one.livejournal.com]

Или вот (из любимого девочками разного возраста фильма-сказки):

[john5r.livejournal.com]

У tic tac toy что-нибудь из медленного лиричного

[vedmed1969.livejournal.com]

ага, обязательно посмотрим и послушаем

[milli-one.livejournal.com]

Вот еще на посмеяться ("Сурок" Гёте всё-таки на немецком написан):

[milli-one.livejournal.com]

LaFee Zusammen



У неё еще что-то лиричное было.

[milli-one.livejournal.com]

Вот еще http://vk.com/club39818859

[vedmed1969.livejournal.com]

уже смотрю, спасибо

[nick-55.livejournal.com]

Ну на тебе уж совсем аполитичное, 1975 года:)

[sozecatel-51.livejournal.com]

Лили Марлен!!!!!!

[vadim rumyantsev (from livejournal.com)]

У U96 есть прекрасные песни на немецком.